مذكرة تفاهم باريس造句
造句与例句
手机版
- (34) أجرت هيئة مذكرة تفاهم باريس بشأن مراقبة الدول للموانئ حملة تفتيش مركزة للتحقق من الامتثال لمعايير منظمة العمل الدولية في الربع الأخير من عام 2004.
34 关于港口国管制的巴黎谅解备忘录在2004年最后季度开展了有重点的检查活动，以核查遵守劳工组织标准的情况。 - وأسفر هذا، وعلى وجه الخصوص في البلدان التي توجد فيها سلطات بحرية وقعت على مذكرة تفاهم باريس بشأن رقابة دولة الميناء، عن الضغط على السفن (وبشكل غير مباشر على سلطات دولة العلم)، من أجل ضمان اتفاق ظروف العمل والمعيشة على أقل تقدير مع معايير الاتفاقية رقم 147.
特别是在那些海事当局签署了《关于港口国管制的巴黎谅解备忘录》的国家，这种情况迫使船舶（间接迫使船旗国当局）确保生活和工作条件至少符合第147号公约的规定。 - وأسفر هذا، وعلى وجه الخصوص في البلدان التي وقَّعت على مذكرة تفاهم باريس بشأن رقابة دولة الميناء، عن الضغط على السفن (وبشكل غير مباشر على سلطات دولة العلم)، من أجل ضمان اتفاق ظروف العمل والمعيشة على أقل تقدير مع معايير الاتفاقية رقم 147 والبروتوكول الملحق بها، حيث توجد بلدان تخضع للتفتيش بمقتضى مذكرة التفاهم.
特别是在《关于港口国监督的巴黎谅解备忘录》的签署国，这种情况迫使船舶（间接迫使船旗国当局）确保生活和工作条件至少符合第147号公约及其议定书规定的标准，因为这些国家必须接受《谅解备忘录》规定的检查。
如何用مذكرة تفاهم باريس造句，用مذكرة تفاهم باريس造句，用مذكرة تفاهم باريس造句和مذكرة تفاهم باريس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。